NAACP 等民权组织起诉特朗普政府，寻求阻止武装执法人员进入投票站
NAACP 联合全国城市联盟、美国教师联合会等民权组织于周五提起诉讼，寻求阻止特朗普政府在 11 月中期选举前向美国投票站派遣武装执法人员。诉讼将国土安全部、移民和海关执法局、司法部、FBI 及数名特朗普官员列为被告，要求禁止其以非法恐吓选民或协助选民者的方式部署人员。
#司法/裁决
#司法/裁决
今日 16 条The Hill评分6565 The Guardian · US News评分5050 数千人抗议肯尼迪中心关闭，担忧特朗普拆除该机构
数千名抗议者周五晚聚集在华盛顿肯尼迪中心外，参加“Hands Around the Kennedy Center”活动，反对特朗普对该设施的计划，并担忧他兑现拆除威胁。此前，肯尼迪中心董事会于周二投票决定无限期关闭中心进行维修，联邦法官Christopher Cooper周四下令中心在进行任何重大物理改动（包括拆除）前须提前30天通知。
The Hill评分6262 法院恢复被特朗普政府终止的70亿美元“全民太阳能”项目
罗德岛联邦法官Mary McElroy裁定，环保署无权终止“全民太阳能”（Solar for All）项目并收回已拨付资金，宣布该项目终止行为违法。该项目由拜登政府《通胀削减法案》提供70亿美元资金，用于在弱势社区推广屋顶太阳能；特朗普时期的《一项大而美的法案》仅撤销未拨付余额。环保署发言人表示正在审阅裁决并考虑上诉，原告方律师则称环保署应尽快发放这笔资金。
The Guardian · US News评分6262 民权团体起诉特朗普政府威胁在投票站部署联邦执法人员
全国有色人种协进会（NAACP）等民权团体于周五起诉特朗普政府官员，要求阻止其威胁在中期选举投票站部署联邦执法人员。诉状称，威胁派执法人员监督选举并启动新的选民名册审查，违反了《投票权法》中禁止恐吓选民的规定，并指黑人或拉丁裔等选民因此不敢投票。
The Hill评分2222 Lindsay Clancy 案流审：唯一坚持有罪的陪审员称“从未有过怀疑”
在 Lindsay Clancy 谋杀案中，唯一持不同意见导致流审的陪审员 Michael Desronvil 称，他从审判第一天起就认为 Clancy 有罪，从未有过合理怀疑，并反驳了其他陪审员关于他拒绝讨论、未遵循法官指示的说法。
The Hill评分2525 肯尼迪家族抨击特朗普借肯尼迪中心改名：狭隘又自恋
肯尼迪家族公开抨击特朗普，因其坚持在肯尼迪中心加名并威胁若法院阻止改名就不进行翻修。特朗普任命的董事会周二投票关闭主楼，但特朗普在 Truth Social 称，只要禁止加名的裁决不被最高法院推翻，翻修就不会进行。肯尼迪侄女玛丽亚·施莱弗称其“狭隘”“自恋”，外孙杰克·施洛斯伯格及克里·肯尼迪也发声批评。
The Hill评分5050 最高法院竞选裁决将内部人士和党派大佬置于普通民众之上
美国最高法院在NRSC v. FEC案中取消竞选协调支出限制，使政党委员会可不受限地为候选人投放广告。随后法院又允许FCC要求地方电视台给这些委员会大幅广告折扣，共和党全国委员会可凭1.3亿美元资金以2024年一条广告的价格买下最多16条。北卡罗来纳州民主党参议员候选人Roy Cooper称此举压制普通选民声音。
The Guardian · US News评分2828 Lindsay Clancy 谋杀案审判唯一坚持己见的陪审员发声
Lindsay Clancy 谋杀案审判中唯一坚持己见的陪审员 Michael P Desronvil 公开表示，自己在审议期间“没有任何怀疑”，认为证据足以证明 Clancy 清楚自己的行为并有所计划。
The Guardian · US News评分2222 特朗普的威权心态无法容忍自己任命者的异议
美国最高法院驳回特朗普限制邮寄投票的努力，美联储则在其任命的主席 Kevin Warsh 主持下加息25个基点至3.75%-4%，为三年来首次加息。特朗普在 Truth Social 上抨击最高法院大法官"只是原初自我的空壳"，并将加息归咎于"非常政治化"的理事会。明尼苏达大学教授 Larry Jacobs 认为，最高法院和参议院共和党人正更持续地抵制他，这标志着特朗普"跛脚鸭时期"的开始。
The Hill评分3434 美国和平研究所前董事会成员请求法院阻止在总部刻上特朗普名字
美国和平研究所前董事会成员周四向联邦法院提交紧急申请，要求阻止特朗普政府在华盛顿总部外立面刻上总统特朗普的名字。此前12月，特朗普的名字已以可移除的银色字母形式加在建筑外部，而研究所名称是刻在立面上的。白宫未确认或否认相关雕刻计划。
The Hill评分6262 联邦法官推翻教育部反DEI拨款政策
一名联邦法官裁定，教育部不得削减其认为聚焦“分裂性意识形态”的教师培训项目资金。2025年2月，教育部曾试图削减教师质量伙伴关系和有效教育者发展支持项目下约6亿美元拨款。地区法官Angel Kelley认定该指令“任意且反复无常”，因为其未能解释为何改变此前鼓励多元化、公平与包容（DEI）的拨款方向。教育部发言人称纳税人资金不应资助分裂性意识形态或种族偏好。
洛杉矶时报 · 政治评分5858 加州社区健康诊所起诉SEIU-UHW及其主席里根敲诈勒索
加州初级保健协会与五家诊所在联邦法院提起民事诉讼，指控SEIU-United Healthcare Workers West及其主席Dave Regan敲诈勒索，利用公投提案胁迫社区健康中心。
美国司法部 · 新闻精选评分7878 美国司法部认定禁止向18至20岁人群售枪的联邦禁令违宪
美国司法部法律顾问办公室发布法律意见，认定禁止持牌经销商向18至20岁守法成年人出售手枪的联邦法规不符合第二修正案，不能据此追究刑事责任。意见称18 U.S.C. § 922(b)(1)和(c)(1)与最高法院在Heller、Bruen及Wolford v. Lopez等案中的解释相冲突，并指出18至20岁人群属于第二修正案保护的“人民”。
推荐理由：司法部法律顾问办公室认定18至20岁购枪禁令违宪，读者可据此了解联邦执法口径的变化依据。
美国司法部 · 新闻评分3838 美国司法部向冈比亚返还约250万美元腐败所得，用于赔偿前总统贾梅政权受害者
美国司法部向冈比亚返还约250万美元腐败所得，用于赔偿前总统叶海亚·贾梅政权的受害者。这笔款项来自司法部没收并变卖的贾梅夫妇用侵吞公款在 Maryland 州 Potomac 购置的豪宅，净收益为2,507,911.73美元。协议规定冈比亚将依据2023年《受害者赔偿法》向符合条件的受害者发放赔偿。
The Hill评分4040 特朗普威胁拆除肯尼迪中心以争取冠名
特朗普9月16日在北卡罗来纳州竞选活动中暗示，若肯尼迪中心不在纪念肯尼迪之外也给予他本人认可，其政府可能将该中心拆除。肯尼迪中心董事会此前投票决定关闭主楼进行翻修，称中心数周内面临“必然的财政崩溃”，其改名计划已两次被联邦法官阻止。联邦法官Christopher Cooper要求政府若打算拆除该表演艺术中心须提前至少30天通知。
The Guardian · World评分1818 被控谋杀泰国少女并藏尸行李箱，澳大利亚男子在芭提雅不认罪
45岁澳大利亚男子 Simon Peter Carman 在泰国芭提雅省级法院对谋杀、藏尸及带走未成年人作不雅目的等全部指控表示不认罪，案件定于10月12日再次开庭。他于6月被捕，警方称17岁少女 Tunchanok Donhomla 失踪后，其遗体在一只行李箱内被发现，死因为窒息。警方此前表示，监控显示他6月25日凌晨与少女进入芭提雅一处公寓，当晚提着大号黑色行李箱离开。
The Hill评分6262 参议院共和党人驳斥特朗普对最高法院和美联储的攻击
在最高法院否决特朗普政府要求邮政局筛查邮寄选票的方案后，多名共和党参议员公开为保守派大法官辩护，称裁决正确、特朗普的攻击不公。参议员肯尼迪、科宁、图恩、卡皮托等人表示，临近选举日改动邮寄选票规则会造成混乱，并强调司法独立。特朗普本周还批评美联储加息，要求将利率降至1%或更低，共和党参议员则支持美联储维持独立性，称其按职责控制通胀。
Politico · 白宫与政治评分3838 美国和平研究所前董事会紧急申请法院阻止在总部雕刻特朗普名字
美国和平研究所被解职的董事会成员向华盛顿联邦法院提交紧急动议，要求阻止在宪法大道总部外立面雕刻特朗普的名字，称承包商已被选定。动议指出，该建筑主要由私人捐款资助，改刻名字将造成不可弥补的损害。特朗普的名字去年12月曾以可拆卸方式加装在建筑外部。
The Guardian · US News评分2222 向 Ilhan Omar 泼醋的男子被判 14 个月监禁
在明尼阿波利斯一场市政厅活动中向美国民主党众议员 Ilhan Omar 泼醋的 56 岁男子 Anthony Kazmierczak 于周四被判 14 个月监禁，另加三年监督释放，期间不得接触 Omar。他此前已就袭击美国官员认罪，法官 Joan N Ericksen 指出他提前数周订票，并非一时冲动。
The Hill评分6262 美上诉法院放行特朗普政府无家可归者项目改革
波士顿第一巡回上诉法院一个三人合议庭周三暂停了罗得岛联邦法官3月的裁决，允许特朗普政府推进对“持续照护”（CoC）无家可归者项目的重大改革。住房与城市发展部（HUD）寻求改变获得7500万美元建设住房资金的规则，并拨出13亿美元用于过渡性住房和支持服务。
The Hill评分3737 向议员奥马尔喷苹果醋的男子被判14个月监禁
1月向明尼苏达州民主党众议员伊尔汗·奥马尔喷洒苹果醋的55岁男子Anthony Kazmierczak，周四因袭击美国官员的联邦指控被判处14个月监禁，为量刑上限，另加三年监督释放及禁止接触奥马尔。检方称其作案前数周购票并搜索奥马尔安保与保释信息，法官认定并非一时冲动。
Pew Research Center评分3838 Pew Research Center：美国人重视新闻自由，但对自由边界分歧明显
Pew Research Center 调查显示，多数美国人认为美国政府强迫记者公开匿名政府信源身份不可接受（21% 称很少可接受、35% 称从不可接受），但支持并非绝对。
The Hill评分6262 密苏里州选区地图之争回到第八巡回上诉法院，选票寄送窗口临近
密苏里州国会选区地图之争周四回到美国第八巡回上诉法院，三名法官组成的小组听取口头辩论，核心问题是现在修改地图是否已太晚。此前美国最高法院上周发布紧急裁决，阻止了新的7比1选区方案生效，维持州最高法院的裁定，即新方案须经全民公投批准才能执行，目前州选举官员继续使用让共和党占6比2优势的旧地图。
The Hill评分5050 肯尼迪中心关闭风波：法官裁定拆除须提前30天通知，密苏里选区地图之争重返法庭
肯尼迪中心董事会关闭该表演艺术场馆后，联邦法官Christopher Cooper裁定，对该场馆采取拆除等重大行动须提前30天通知。第八巡回上诉法院周四审理密苏里州国会选区地图争议，该诉讼由众议员Bob Onder提起。特朗普周四在白宫签署行政命令并举办玫瑰园晚宴。
The Guardian · US News评分2222 美国俄勒冈州连环杀人案嫌犯 Jesse Calhoun 因第六名女性死亡被起诉
美国俄勒冈州男子 Jesse Calhoun 因第六名女性 Elizabeth “Libby” Gibson 的死亡被大陪审团以一级过失杀人罪起诉，他此前已因 2022 至 2023 年间杀害五名女性被控五项二级谋杀罪和四项虐待尸体罪，均不认罪。
The Hill评分5858 法官要求政府拆除肯尼迪中心前须提前30天通知
美国联邦法官库珀拒绝了俄亥俄州民主党众议员乔伊斯·比蒂提出的紧急听证请求，但要求政府在拆除肯尼迪中心前至少提前30天通知。库珀称这一要求是为避免近期事件造成混淆。
The Guardian · US News评分6060 法官要求特朗普政府在拆除肯尼迪中心前提前30天通知
美国联邦地区法官克里斯托弗·库珀下令，特朗普政府在推进拆除约翰·F·肯尼迪表演艺术中心前须至少提前30天通知。此前特朗普警告该建筑可能被“推倒”，民主党众议员乔伊斯·比蒂提交其言论证据并请求澄清。
The Guardian · US News评分2222 美国亚利桑那州前共和党参议员乔恩·凯尔去世，享年84岁
美国亚利桑那州前共和党参议员乔恩·凯尔于周四去世，享年84岁，其家人宣布死因为神经系统疾病并发症。凯尔去年12月曾公开表示自己被诊断出痴呆症。他1986年当选联邦众议员、1994年当选参议员并连任三届，2007年至2013年初任共和党党鞭，2018年短暂重返参议院协助卡瓦诺的最高法院大法官确认程序。
The Guardian · US News评分1818 俄亥俄州16名子女母亲对危害儿童及疏忽指控作无罪答辩
俄亥俄州34岁的Elizabeth Siders周三在Vinton县法院对全部16项危害儿童及疏忽指控作无罪答辩。她与丈夫Gary Siders Jr等四名家庭成员因7月儿童被从Hamden村家中"恶劣条件"下解救而遭起诉，法官认定其有潜逃风险，将保释金从25万美元提高至55万美元。她与丈夫另因涉及未成年人的两项性侵犯罪名被起诉，其父已被裁定无受审能力。
The Hill评分7070 联邦法官禁止南加州移民执法人员无证逮捕
美国加州中区联邦地区法院法官 Maame Ewusi-Mensah Frimpong 于 9 月 2 日签发、本周三解封的初步禁令，禁止移民执法人员在无逮捕令的情况下在南加州实施逮捕，覆盖洛杉矶、橙县、圣贝纳迪诺、文图拉和圣路易斯奥比斯波等县。
The Hill评分2222 Patrick Clancy 在 CBS《60分钟》首次公开受访：称靠孩子们支撑自己
Patrick Clancy 在 CBS《60分钟》首次公开受访，称自己靠孩子们支撑，会向他们说“帮帮我”。他七周前在前妻 Lindsay Clancy 谋杀案庭审作证，该案经七天评议后因一名陪审员坚持而流审。他已聘请律师 Martin G. Weinberg，将于9月底再次出庭，检方是否重审尚未确定。
The Guardian · US News评分3838 爱泼斯坦遗产遭新诉讼，被指持有“无数儿童”的儿童性虐待材料
两名女性本周在纽约南区联邦法院起诉爱泼斯坦遗产，指控其持有她们的儿童性虐待材料（CSAM），并要求设立程序识别并通知所有可能出现在爱泼斯坦收藏中的受害者，同时索赔。诉讼针对遗产共同执行人、爱泼斯坦前律师 Darren Indyke 和前会计师 Richard Kahn。原告律师称，已公布文件中的报告识别出包括“Amy”在内的已知系列图像15次以上命中，但报告中确认的受害者从未收到通知。
The Hill评分6262 法官要求司法部长布兰奇限期提交爱泼斯坦文件，警告可能追究藐视法庭
美国联邦法官埃米特·沙利文要求司法部长托德·布兰奇在9月24日前提交相关记录，或向法院说明为何其命令不清晰明确，并警告若逾期可能追究民事藐视法庭责任。沙利文认定布兰奇反对公开文件的理由缺乏依据，要求其证明相关涂黑内容确为受害者姓名，并公开手写FBI访谈笔记及外文材料。此案由律师兼独立记者凯蒂·庞提起，指控司法部违反《爱泼斯坦文件透明法》扣留信息。
The Hill评分4040 特朗普在空军一号上查看肯尼迪中心拆除效果图
特朗普在空军一号落地安德鲁斯联合基地后被拍到查看一块疑似展示肯尼迪中心潜在拆除方案的展板。肯尼迪中心董事会此前投票决定关闭主楼，特朗普称翻新须以把他的名字加在建筑上为前提，并称已投入1700万美元捐款。法院命令目前阻止了关闭大楼和添加其名字，董事会称关闭是因结构恶化带来“公共安全的严重风险”。
The Hill评分4040 肯尼迪中心原告方要求领导层辞职或任命接管人
八个历史、建筑与保护组织作为肯尼迪中心诉讼案原告，周四要求该表演艺术中心领导层辞职或由法院任命接管人，并称"很可能很快"申请接管。原告律师Werkheiser表示，接管申请不需要肯尼迪中心破产，法院可考虑指定经其审核的人选负责保护这座历史建筑。国会已为该场馆预留2.57亿美元维修资金，中心主楼因结构损坏的安全风险将关闭至少一周。
The Hill评分4242 肯尼迪中心执行主任称闭馆将持续一周，“除非延长”
肯尼迪中心执行主任Matt Floca在法庭文件中称，因主楼部分区域存在严重结构损坏和公共安全风险，他决定自周三起临时关闭主楼，为期七天，除非延长，延长与否将按周评估。司法部律师Brantley Mayers称此次临时闭馆与董事会周二表决的长期翻修计划无关，且不违反联邦法官此前禁止长期关闭的初步禁令。
The Hill评分7272 联邦法官下令谷歌修改广告拍卖规则，拒绝拆分其广告技术业务
美国联邦地区法官莱奥妮·布林克马下令谷歌修改其在线广告拍卖规则，但拒绝司法部要求其出售广告交易平台或开源相关技术的拆分请求。裁决禁止谷歌将出版商平台 DoubleClick for Publishers 与广告交易平台 AdX 捆绑，要求两者兼容头部竞价软件，并禁止 AdWords 等平台优先展示谷歌自家产品。
The Guardian · World评分5858 伊斯兰国成员因协助喀布尔机场爆炸案相关组织被判20年监禁
美国弗吉尼亚州一名联邦法官周三判处伊斯兰国组织成员穆罕默德·谢里富拉20年监禁，罪名是向伊斯兰国呼罗珊省（ISKP）提供物质支持。陪审团今年4月已就此定罪，但未能就他是否对2021年8月26日喀布尔机场阿比门自杀式爆炸负责达成一致，该爆炸造成13名美军人员和约160名阿富汗人死亡。
美国司法部 · 新闻评分2222 美国司法部向库拉索移交约2970万美元诈骗、洗钱及逃税案所得
美国司法部宣布分三笔向库拉索政府移交2970万美元，这笔资金源自一起针对库拉索政府、历时八年的诈骗与洗钱案，涉及无证经营彩票及逃税。案件由Robertico A. Dos Santos策划并在库拉索被定罪，美方应库拉索请求执行了当地法院的没收令，资金将用于执法用途并接受定期审计。
美国司法部 · 新闻评分3838 美国司法部起诉佐治亚州实验室高管：借宗教活动与老年社区骗取 Medicare
美国司法部对 Capstone Diagnostics 实验室高管 Jay Johnson 和 Austin Whiles 提起《虚假申报法》诉讼，指控其通过宗教活动和老年社区推销检测，以非法回扣和伪造医生签名等方式让 Medicare 支付数百万美元。